- 渾不似
- 拼音:hun2 bu4 si41. 全部都不像。 宋·王清惠·滿江紅·太液芙蓉詞: “太液芙蓉, 渾不似、 舊時顏色。” 董西廂·卷四: “見人扶弱騁精神, 幸自沒嗔剛做嗔, 渾不似那臨危忙許親。”2. 火不思的別名。 見“火不思”條。 明·蔣一葵·長安客話·渾不似: “渾不似製如琵琶, 直徑無品, 有小槽, 圓腹如半瓶榼, 以皮為面, 四絃皮絣同一孤柱。 相傳王昭君琵琶壞, 使胡人重造, 造而其形小。 昭君笑曰: 「渾不似。 」遂以名。 元史以為火不思, 今以為胡撥思, 皆相傳之訛。
Словарь государственного Тайваньского языка - Гоюй (Мандарин). 2013.